Biblische Manuskripte - Versionsgeschichte

Fmrauch: /* Manuskripte der Hebräischen Bibel */ das sind nicht alles Manuskripte

2024-05-19T20:17:46Z

Manuskripte der Hebräischen Bibel: das sind nicht alles Manuskripte

← Nächstältere Version		Version vom 19. Mai 2024, 20:17 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|\|		\|\|
	\|- bgcolor="#FFE4C4" align="center"		\|- bgcolor="#FFE4C4" align="center"
	! width="18%"\|~~Manuskript~~ !! width=25%\|Beispiele !! width="20%"\|Sprache !! width=20%\|Datierung		! width="18%"\|Bezeichnung !! width=25%\|Beispiele !! width="20%"\|Sprache !! width=20%\|Datierung
	\|-		\|-
	\| Schriftrollen vom Toten Meer\|\| Buch Jesaja\|\| Hebräisch \|\| 2. Jhd. v. Chr.		\| Schriftrollen vom Toten Meer\|\| Buch Jesaja\|\| Hebräisch \|\| 2. Jhd. v. Chr.

Fmrauch: /* Manuskripte der Hebräischen Bibel */ Vulgata hat nichts mit dem Tanach zu tun

2024-05-19T20:15:41Z

Manuskripte der Hebräischen Bibel: Vulgata hat nichts mit dem Tanach zu tun

← Nächstältere Version		Version vom 19. Mai 2024, 20:15 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Der [[Aleppo Codex]] (um 920) und der [[Codex Leningradensis]] (etwa 1008) sind die ältesten vollständigen hebräischen Manuskripte der Bibel. Nachdem im Jahre 1947 in Qumran die [[Schriftrollen vom Toten Meer]] gefunden wurden, ergab sich eine völlig neue Sicht auf die alten Texte. Allerdings fanden sich in Qumran nur etwa 5% der Texte aus der ältesten Bibelausgabe, der [[Septuaginta]].		Der [[Aleppo Codex]] (um 920) und der [[Codex Leningradensis]] (etwa 1008) sind die ältesten vollständigen hebräischen Manuskripte der Bibel. Nachdem im Jahre 1947 in Qumran die [[Schriftrollen vom Toten Meer]] gefunden wurden, ergab sich eine völlig neue Sicht auf die alten Texte. Allerdings fanden sich in Qumran nur etwa 5% der Texte aus der ältesten Bibelausgabe, der [[Septuaginta]].

	Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments (Tanach) [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (1QIs<sup>a</sup>) und eine zu etwa 75 % vollständige (1QIs<sup>b</sup>). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>		Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments bzw. des [[Tanach]] [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (1QIs<sup>a</sup>) und eine zu etwa 75 % vollständige (1QIs<sup>b</sup>). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>

	Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Robert Dick Wilson: ''The Textual Criticism of the Old Testament''; in: The Princeton Theological Review 27 (1929); S. 40 f.</ref>		Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Robert Dick Wilson: ''The Textual Criticism of the Old Testament''; in: The Princeton Theological Review 27 (1929); S. 40 f.</ref>

	~~=== Quellen zum Tanach ===~~

	{\| border="0" align="center" width=""		{\| border="0" align="center" width=""

Fmrauch: /* Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments */

2024-05-19T19:54:05Z

Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments

← Nächstältere Version		Version vom 19. Mai 2024, 19:54 Uhr
Zeile 294:		Zeile 294:

	=== Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments ===		=== Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments ===
	~~[[Datei:Escribano.jpg\|thumb\|210px\|right\|Illustration eines europäischen [[Schreiber]]s bei der Arbeit]]~~
	Die Bücher des Neuen Testaments wurden im 1. Jahrhundert fertiggestellt. Doch leider sind die Originalmanuskripte heute nicht mehr verfügbar, sie sind schon vor langer Zeit verlorengegangen oder wurden zerstört. Die [[Paläographie]] untersucht Manuskripten durch typologische Analyse der Schriften. Eine Datierung der Manuskripte nach der [[Radiokarbonmethode]] erfordert die Zerstörung eines kleinen Teils des Materials während des Datierungsprozesses. Es sollte angemerkt werden, dass sowohl die Radiokarbonmethode als auch die Paläographie nur einen Bereich möglicher Daten ergeben. Bis heute wird diskutiert, wie eng jener Bereich tatsächlich sein könnte. Das mit der Radiokarbonmethode bestimmte Alter kann einen Bereich von 10 bis zu über 100 Jahren repräsentieren. In ähnlicher Weise passen Daten, die mit der Paläographie bestimmt wurden, in einen Bereich von 25 bis zu über 125 Jahren.<ref>F. V. Greifenhagen: ''Egypt on the Pentateuch’s Ideological Map''</ref>		Die Bücher des Neuen Testaments wurden im 1. Jahrhundert fertiggestellt. Doch leider sind die Originalmanuskripte heute nicht mehr verfügbar, sie sind schon vor langer Zeit verlorengegangen oder wurden zerstört. Die [[Paläographie]] untersucht Manuskripten durch typologische Analyse der Schriften. Eine Datierung der Manuskripte nach der [[Radiokarbonmethode]] erfordert die Zerstörung eines kleinen Teils des Materials während des Datierungsprozesses. Es sollte angemerkt werden, dass sowohl die Radiokarbonmethode als auch die Paläographie nur einen Bereich möglicher Daten ergeben. Bis heute wird diskutiert, wie eng jener Bereich tatsächlich sein könnte. Das mit der Radiokarbonmethode bestimmte Alter kann einen Bereich von 10 bis zu über 100 Jahren repräsentieren. In ähnlicher Weise passen Daten, die mit der Paläographie bestimmt wurden, in einen Bereich von 25 bis zu über 125 Jahren.<ref>F. V. Greifenhagen: ''Egypt on the Pentateuch’s Ideological Map''</ref>

Fmrauch: /* Gregory-Aland */ Konsistenz ist das falsche Wort

2023-11-12T11:29:48Z

Gregory-Aland: Konsistenz ist das falsche Wort

← Nächstältere Version		Version vom 12. November 2023, 11:29 Uhr
Zeile 291:		Zeile 291:

	==== Gregory-Aland ====		==== Gregory-Aland ====
	[[Caspar René Gregory]] veröffentlichte 1908 ein anderes Katalogsystem in seinem Buch ''[[Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments]]''. Dieses System wird noch heute benutzt. Gregory teilte die Manuskripte in vier Gruppen ein: [[~~Liste der Papyri des Neuen Testaments~~\|Papyri]], [[~~Liste der Unzialhandschriften des Neuen Testaments\|Unziale~~]], [[~~Liste der Minuskelhandschriften des Neuen Testaments\|Minuskeln~~]] und [[~~Liste der Lektionare des Neuen Testaments\|Lektionare~~]]. Diese Einteilung ~~ist bisweilen~~ willkürlich. Die erste Gruppierung basiert auf dem physischen Material (Papyrus), das für das Manuskript verwendet wurde. Die nächsten beiden Einteilungen basieren auf der Schrift: Unziale und Minuskeln (Klein- und Großbuchstaben). Die letzte Gruppierung basiert auf dem Inhalt: ~~[[Lektionar]]e~~. Fast alle Papyrusmanuskripte und Lektionare vor dem Jahr 1000 sind in Unzialen geschrieben. Dennoch ergibt sich ~~eine gewisse Konsistenz~~, da die meisten Papyri sehr alt sind. Ab dem 4. Jahrhundert begann [[Pergament]] das Papyrus zu ersetzten (obwohl es auch Papyri aus dem 8. Jahrhundert gibt). In ähnlicher Weise wird die Mehrheit der Unziale vor das 11. Jahrhundert datiert, der Großteil der Minuskeln hingegen danach.<ref>Aland 1995, S. 73–77</ref>		[[Caspar René Gregory]] veröffentlichte 1908 ein anderes Katalogsystem in seinem Buch ''Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments''. Dieses System wird noch heute benutzt. Gregory teilte die Manuskripte in vier Gruppen ein: [[Papyrus\|Papyri]], [[Unzial]]e, [[Minuskel]]n und [[Lektionar]]e. Diese Einteilung wirkt teilweise willkürlich. Die erste Gruppierung basiert auf dem physischen Material (Papyrus), das für das Manuskript verwendet wurde. Die nächsten beiden Einteilungen basieren auf der Schrift: Unziale und Minuskeln (Klein- und Großbuchstaben). Die letzte Gruppierung basiert auf dem Inhalt: Lektionare. Fast alle Papyrusmanuskripte und Lektionare vor dem Jahr 1000 sind in Unzialen geschrieben. Dennoch ergibt sich ein gewisser Sinn, da die meisten Papyri sehr alt sind. Ab dem 4. Jahrhundert begann [[Pergament]] das Papyrus zu ersetzten (obwohl es auch Papyri aus dem 8. Jahrhundert gibt). In ähnlicher Weise wird die Mehrheit der Unziale vor das 11. Jahrhundert datiert, der Großteil der Minuskeln hingegen danach.<ref>Aland 1995, S. 73–77</ref>

	=== Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments ===		=== Datierung von Manuskripten des Neuen Testaments ===

Fmrauch am 12. November 2023 um 11:26 Uhr

2023-11-12T11:26:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. November 2023, 11:26 Uhr
Zeile 281:		Zeile 281:

	=== Katalogisierung ===		=== Katalogisierung ===
	[[Datei:SinopeGospelsFolio29rChristHealingBlind.jpg\|thumb\|right\|200px\|Eine Seite des [[Codex Sinopensis]]. Die Miniatur am Fuß zeigt [[Jesus]], der einen Blinden heilt.]]		[[Datei:SinopeGospelsFolio29rChristHealingBlind.jpg\|thumb\|right\|200px\|Eine Seite des [[Codex Sinopensis]]. Die Miniatur am Fuß zeigt [[Jesus Christus]], der einen Blinden heilt.]]
	[[Desiderius Erasmus]] stellte die erste gedruckte Ausgabe des griechischen Neuen Testaments 1516 zusammen, basierend auf verschiedenen Manuskripten, da er kein einzelnes vollständiges Werk besaß und außerdem jedes Manuskript kleine Fehler enthielt. Er teilte die Manuskripte nach den verwendeten Schreibweisen ([[Unziale]], [[Minuskel]]) oder dem Format ([[Lektionar]]) sowie nach dem Inhalt ein ([[Evangelium\|Evangelien]], [[Paulusbriefe]], [[Apostelgeschichte des Lukas\|Apostelgeschichte]] sowie [[Katholische Briefe]] und die [[Offenbarung des Johannes\|Offenbarung]]). Er teilte jedem Unzialbrief, Minuskel und Lektioniar eine Nummer für jede Inhaltsgruppe zu, so dass Manuskripte mit demselben Buchstaben oder derselben Nummer bezeichnet werden konnten.<ref>Aland 1995, S. 72</ref>		[[Desiderius Erasmus]] stellte die erste gedruckte Ausgabe des griechischen Neuen Testaments 1516 zusammen, basierend auf verschiedenen Manuskripten, da er kein einzelnes vollständiges Werk besaß und außerdem jedes Manuskript kleine Fehler enthielt. Er teilte die Manuskripte nach den verwendeten Schreibweisen ([[Unziale]], [[Minuskel]]) oder dem Format ([[Lektionar]]) sowie nach dem Inhalt ein ([[Evangelium\|Evangelien]], [[Paulusbriefe]], [[Apostelgeschichte des Lukas\|Apostelgeschichte]] sowie [[Katholische Briefe]] und die [[Offenbarung des Johannes\|Offenbarung]]). Er teilte jedem Unzialbrief, Minuskel und Lektioniar eine Nummer für jede Inhaltsgruppe zu, so dass Manuskripte mit demselben Buchstaben oder derselben Nummer bezeichnet werden konnten.<ref>Aland 1995, S. 72</ref>

Fmrauch: das Bild haben wir nicht

2023-07-02T00:44:20Z

das Bild haben wir nicht

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juli 2023, 00:44 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:

	== Manuskripte des Neuen Testaments ==		== Manuskripte des Neuen Testaments ==
	~~[[Datei:CodeAlexandrinusFol65vExplLuke.jpg\|thumb\|Folio 65v des [[Codex Alexandrinus]] enthält das [[Evangelium nach Lukas]] mit dekorativem Schlussstück.]]~~
	Das [[Neues Testament\|Neue Testament]] ist in mehr Manuskripten erhalten geblieben als jedes andere historische Werk. Es existieren mehr als 5.700 vollständige oder fragmentierte [[Altgriechische Sprache\|griechische]] Manuskripte, 10.000 lateinische Manuskripte und 9.300 Manuskripte in vielen anderen alten Sprachen wie Syrisch, [[Slawische Sprachen\|Slawisch]], [[Gotische Sprache\|Gotisch]], [[Ge'ez (Sprache)\|Äthiopisch]], [[Koptische Sprache\|Koptisch]] und [[Armenische Sprache\|Armenisch]]. Die Daten dieser Manuskripte reichen vom 2. Jahrhundert bis zur Erfindung der Buchdruckpresse im 15. Jahrhundert. Die Mehrheit dieser Manuskripte ist nach dem 10. Jahrhundert datiert.		Das [[Neues Testament\|Neue Testament]] ist in mehr Manuskripten erhalten geblieben als jedes andere historische Werk. Es existieren mehr als 5.700 vollständige oder fragmentierte [[Altgriechische Sprache\|griechische]] Manuskripte, 10.000 lateinische Manuskripte und 9.300 Manuskripte in vielen anderen alten Sprachen wie Syrisch, [[Slawische Sprachen\|Slawisch]], [[Gotische Sprache\|Gotisch]], [[Ge'ez (Sprache)\|Äthiopisch]], [[Koptische Sprache\|Koptisch]] und [[Armenische Sprache\|Armenisch]]. Die Daten dieser Manuskripte reichen vom 2. Jahrhundert bis zur Erfindung der Buchdruckpresse im 15. Jahrhundert. Die Mehrheit dieser Manuskripte ist nach dem 10. Jahrhundert datiert.

Kulturspion: /* Literatur */ hier sollten nur Grundlagenwerke stehen, keine Zeitschriftenaufsätze

2020-05-27T08:41:37Z

Literatur: hier sollten nur Grundlagenwerke stehen, keine Zeitschriftenaufsätze

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2020, 08:41 Uhr
Zeile 577:		Zeile 577:
	*Timothy W. Seid: [http://www.earlham.edu/~seidti/iam/index.html ''Interpreting Ancient Manuscripts'']; Interpreting Ancient Manuscripts Web; Earlham School of Religion		*Timothy W. Seid: [http://www.earlham.edu/~seidti/iam/index.html ''Interpreting Ancient Manuscripts'']; Interpreting Ancient Manuscripts Web; Earlham School of Religion
	*Robert Waltz: [http://www.skypoint.com/members/waltzmn/intro.html ''An Introduction to New Testament Textual Criticism'']		*Robert Waltz: [http://www.skypoint.com/members/waltzmn/intro.html ''An Introduction to New Testament Textual Criticism'']
	*Robert Dick Wilson: ''The Textual Criticism of the Old Testament''; in: The Princeton Theological Review 27 (1929); S. 40 f.

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

Kulturspion: /* Manuskripte der Hebräischen Bibel */ das ist nur ein Einzelnachweis

2020-05-27T08:40:59Z

Manuskripte der Hebräischen Bibel: das ist nur ein Einzelnachweis

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2020, 08:40 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments (Tanach) [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (1QIs<sup>a</sup>) und eine zu etwa 75 % vollständige (1QIs<sup>b</sup>). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>		Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments (Tanach) [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (1QIs<sup>a</sup>) und eine zu etwa 75 % vollständige (1QIs<sup>b</sup>). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>

	Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Wilson 1929, S. 40 ff.</ref>		Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Robert Dick Wilson: ''The Textual Criticism of the Old Testament''; in: The Princeton Theological Review 27 (1929); S. 40 f.</ref>

	=== Quellen zum Tanach ===		=== Quellen zum Tanach ===

Kulturspion: /* Manuskripte der Hebräischen Bibel */ rote raus, da zu speziell

2020-05-27T08:37:23Z

Manuskripte der Hebräischen Bibel: rote raus, da zu speziell

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2020, 08:37 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Der [[Aleppo Codex]] (um 920) und der [[Codex Leningradensis]] (etwa 1008) sind die ältesten vollständigen hebräischen Manuskripte der Bibel. Nachdem im Jahre 1947 in Qumran die [[Schriftrollen vom Toten Meer]] gefunden wurden, ergab sich eine völlig neue Sicht auf die alten Texte. Allerdings fanden sich in Qumran nur etwa 5% der Texte aus der ältesten Bibelausgabe, der [[Septuaginta]].		Der [[Aleppo Codex]] (um 920) und der [[Codex Leningradensis]] (etwa 1008) sind die ältesten vollständigen hebräischen Manuskripte der Bibel. Nachdem im Jahre 1947 in Qumran die [[Schriftrollen vom Toten Meer]] gefunden wurden, ergab sich eine völlig neue Sicht auf die alten Texte. Allerdings fanden sich in Qumran nur etwa 5% der Texte aus der ältesten Bibelausgabe, der [[Septuaginta]].

	Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments (Tanach) [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (~~[[1QIs-a\|~~1QIs<sup>a</sup>]]) und eine zu etwa 75 ~~Prozent~~ vollständige (~~[[1QIs-b\|~~1QIs<sup>b</sup>]]). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>		Vor dieser Entdeckung waren die ältesten erhaltenen Manuskripte des Alten Testaments (Tanach) [[Griechische Sprache\|griechische]] Manuskripte wie der [[Codex Vaticanus]] und [[Codex Sinaiticus]]. Unter den etwa 850 in Qumran gefundenen Manuskripten und rund 15.000 Fragmenten sind etwa 200 Texte aus dem Alten Testament zu finden. Bemerkenswerterweise gibt es zwei Rollen des Buches [[Jesaja]], eine vollständige (1QIs<sup>a</sup>) und eine zu etwa 75 % vollständige (1QIs<sup>b</sup>). Diese Manuskripte werden normalerweise auf die Zeit zwischen 150 v.Chr. und 70 n.Chr. datiert.<ref>[[F. F. Bruce]]: [http://www.worldinvisible.com/library/kenyon/storyofbible/2ck11.htm ''The Last Thirty Years'']; in: [[Frederic G. Kenyon]] (Hg.): ''Story of the Bible''; eingesehen am 19. Juni 2007</ref>

	Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Wilson 1929, S. 40 ff.</ref>		Alte [[Judentum\|jüdische]] Schreiber entwickelten viele Praktiken, um Abschriften ihrer Schriften vor Fehlern zu bewahren. Dazu gehörte zum Beispiel auch die [[Zahlensymbolik]]. Dank dieser Methoden finden sich signifikante Veränderungen innerhalb der Texte mit einer mittleren Rate von nur einem [[Konsonant]]en unter 1500.<ref>Wilson 1929, S. 40 ff.</ref>

Kulturspion: die ist tatsächlich hebräisch

2020-05-27T08:34:55Z

die ist tatsächlich hebräisch

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2020, 08:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der Begriff '''Biblisches Manuskript''' (auch '''Bibelhandschrift''') bezeichnet [[Manuskript]]e (Handschriften), die Texte aus der [[Bibel]] enthalten. Biblische Manuskripte gibt es von kleinen Schriftrollen, die spezielle Verse von [[Judentum\|jüdischen]] Schriften enthalten (siehe [[Tefillin]]), bis zu großen mehrsprachigen Büchern (Polyglotte), die sowohl die ~~sogenannte~~ [[~~Hebräisch~~]]e Bibel ([[Altes Testament]], Tanach) und das [[Neues Testament\|Neue Testament]] als auch [[Biblischer Kanon\|nichtkanonische]] Bücher enthalten.		Der Begriff '''Biblisches Manuskript''' (auch '''Bibelhandschrift''') bezeichnet [[Manuskript]]e (Handschriften), die Texte aus der [[Bibel]] enthalten. Biblische Manuskripte gibt es von kleinen Schriftrollen, die spezielle Verse von [[Judentum\|jüdischen]] Schriften enthalten (siehe [[Tefillin]]), bis zu großen mehrsprachigen Büchern (Polyglotte), die sowohl die [[hebräisch]]e Bibel ([[Altes Testament]], [[Tanach]]) und das [[Neues Testament\|Neue Testament]] als auch [[Biblischer Kanon\|nichtkanonische]] Bücher enthalten.

	Ein Vergleich der Biblischen Manuskripte ist wichtig, weil es gerade unter den handgeschriebenen Texten viele Abweichungen gibt, die auch durch Fehler in der Übertragung entstanden sein können. Die Wissenschaft der [[Textkritik]] versucht den ursprünglichen Text der Bücher wiederherzustellen, insbesondere von jenen, die vor der Erfindung des [[Buchdruck]]s veröffentlicht wurden.		Ein Vergleich der Biblischen Manuskripte ist wichtig, weil es gerade unter den handgeschriebenen Texten viele Abweichungen gibt, die auch durch Fehler in der Übertragung entstanden sein können. Die Wissenschaft der [[Textkritik]] versucht den ursprünglichen Text der Bücher wiederherzustellen, insbesondere von jenen, die vor der Erfindung des [[Buchdruck]]s veröffentlicht wurden.