Bofil - Versionsgeschichte

Fmrauch: /* Vita */

2025-07-03T21:47:53Z

Vita

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:47 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	== Vita ==		== Vita ==
	[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]		[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]
	* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] (1240-1296) oder dessen [[Pseudonym]] handelt, dessen Lebensdaten und Werke jedoch bekannt sind.		* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] (1240-1296) aus [[Béziers]] oder dessen [[Pseudonym]] handelt, dessen Lebensdaten und Werke jedoch bekannt sind.
	* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.		* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.
	* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:		* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:

Fmrauch: /* Vita */

2025-07-03T21:46:56Z

Vita

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:46 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	== Vita ==		== Vita ==
	[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]		[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]
	* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] ~~o der~~ dessen [[Pseudonym]] handelt, dessen Lebensdaten jedoch ~~überliefert~~ sind.		* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] (1240-1296) oder dessen [[Pseudonym]] handelt, dessen Lebensdaten und Werke jedoch bekannt sind.
	* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.		* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.
	* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:		* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:

Fmrauch: /* Weblinks */

2025-07-03T21:45:24Z

Weblinks

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:45 Uhr
Zeile 40:		Zeile 40:

	{{PPA-Rubin}}		{{PPA-Rubin}}
			*[https://en.wikipedia.org/wiki/Bonfilh Text] in der englischen Wikipedia

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Fmrauch: so nicht bei WP

2025-07-03T21:38:56Z

so nicht bei WP

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:38 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	* [http://scans.library.utoronto.ca/pdf/5/29/letroubadourguir00angluoft/letroubadourguir00angluoft.pdf Joseph Anglade: ''Le Troubadour Guiraut Riquier - Étude sur la decadence de l'aistcieistne poesie provencale'', Feret & Fils, Paris, 1905]		* [http://scans.library.utoronto.ca/pdf/5/29/letroubadourguir00angluoft/letroubadourguir00angluoft.pdf Joseph Anglade: ''Le Troubadour Guiraut Riquier - Étude sur la decadence de l'aistcieistne poesie provencale'', Feret & Fils, Paris, 1905]

	{{PPA-~~Silber~~}}		{{PPA-Rubin}}

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Fmrauch: /* Vita */

2025-07-03T21:38:25Z

Vita

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:38 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	== Vita ==		== Vita ==
	[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]		[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]
	* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] handelt.		* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] o der dessen [[Pseudonym]] handelt, dessen Lebensdaten jedoch überliefert sind.
	* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.		* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.
	* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:		* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:

Fmrauch am 3. Juli 2025 um 21:32 Uhr

2025-07-03T21:32:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:32 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|KURZBESCHREIBUNG=		\|KURZBESCHREIBUNG=
	\|GEBURTSDATUM=vermutlich 13. Jahrhundert		\|GEBURTSDATUM=vermutlich 13. Jahrhundert
	\|GEBURTSORT=vermutlich Narbonne		\|GEBURTSORT=vermutlich [[Narbonne]]
	\|STERBEDATUM=vermutlich 13. Jahrhundert		\|STERBEDATUM=vermutlich 13. Jahrhundert
	\|STERBEORT=?		\|STERBEORT=?
Zeile 13:		Zeile 13:
	== Vita ==		== Vita ==
	[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]		[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]
	* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus [[Narbonne]] stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] handelt.		* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus Narbonne stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] handelt.
	* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.		* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.
	* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:		* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:

Fmrauch: /* Weblinks */

2025-07-03T21:32:15Z

Weblinks

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:32 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	* [https://trobadors.iec.cat/veure_document_un.asp?imatge=148 ''Corpus de Troubadors'' des ''Institut d`Estudis Catalans'']		* [https://trobadors.iec.cat/veure_document_un.asp?imatge=148 ''Corpus de Troubadors'' des ''Institut d`Estudis Catalans'']
	* [http://scans.library.utoronto.ca/pdf/5/29/letroubadourguir00angluoft/letroubadourguir00angluoft.pdf Joseph Anglade: ''Le Troubadour Guiraut Riquier - Étude sur la decadence de l'aistcieistne poesie provencale'', Feret & Fils, Paris, 1905]		* [http://scans.library.utoronto.ca/pdf/5/29/letroubadourguir00angluoft/letroubadourguir00angluoft.pdf Joseph Anglade: ''Le Troubadour Guiraut Riquier - Étude sur la decadence de l'aistcieistne poesie provencale'', Feret & Fils, Paris, 1905]

			{{PPA-Silber}}

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Fmrauch: /* Vita */ längst überholt

2025-07-03T21:31:50Z

Vita: längst überholt

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:31 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	== Vita ==		== Vita ==
	[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]		[[Datei:Bonfilh-1.PNG\|thumb\|260px\|Das Streigedicht ''Auzit ay dir, Bofil, que saps trobar'']]
	* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus [[Narbonne]] stammende Bonfil ~~ist~~ der einzige der Forschung bekannte Troubadour der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] handelt.		* Über sein Leben ist kaum etwas bekannt. Der vermutlich aus [[Narbonne]] stammende Bonfil war lange Zeit der einzige der Forschung bekannte Troubadour, der seine Kunst in der alt-[[okzitanisch]]en Sprache Süd[[frankreich]]s vortrug. Es wurde auch vermutet, dass es sich bei Bonfil um den jüdisch-[[Provence\|provencalischen]] Dichter [[Abraham Bedersi]] handelt.
	* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.		* Sein einziges überliefertes Werk ist ein Streitgedicht (''[[Tenson]]'') mit dem provencalischen Troubadour [[Guiraut Riquier de Narbona]] (c. 1230-1292). In der einzig erhaltenen Version des Textes fehlen allerdings einige Zeilen.
	* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:		* Zu Anfang des Gedichts fragt Guiraut Riquier de Narbona den Bonfil warum er singe: Aus Angst, aus Liebe zu einer Dame, wegen dem Ruhm oder weil es eben die Aufgabe eines Spaßmachers (''Joglar'') ist:

Fmrauch: damals gab es noch nicht den Staat Frankreich

2025-07-03T21:28:48Z

damals gab es noch nicht den Staat Frankreich

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juli 2025, 21:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Vorlage:FJMRC Exklusiv}}		{{Vorlage:FJMRC Exklusiv}}
	~~----~~
	~~{{QS-Opal}}~~
	{{Personendaten		{{Personendaten
	\|NAME=Bonfilh		\|NAME=Bonfilh
Zeile 42:		Zeile 41:
	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==
	<references />		<references />
	~~== Hinweis zur Verwendung ==~~
	~~'''Dieser Artikel wurde exklusiv für die [[Pluspedia]] geschrieben und darf ausdrücklich und unter Strafandrohung nicht in anderen Projekten/Wikis verwandt werden.'''~~
	~~{{DEFAULTSORT:Bonfilh}}~~
	~~[[Kategorie:Franzose]]~~
	[[Kategorie:Jude]]		[[Kategorie:Jude]]
	[[Kategorie:Troubadour]]		[[Kategorie:Troubadour]]
	[[Kategorie:Mann]]		[[Kategorie:Mann]]
	[[Kategorie:~~Jüdische Musik]]~~		[[Kategorie:Person (13. Jahrhundert)]]
	~~[[Kategorie:Mittelalter]]~~
	~~[[Kategorie:~~13. Jahrhundert]]

Fmrauch: dopp, Narbonne nicht sicher

2021-07-30T14:27:13Z

dopp, Narbonne nicht sicher

← Nächstältere Version		Version vom 30. Juli 2021, 14:27 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	[[Kategorie:Franzose]]		[[Kategorie:Franzose]]
	[[Kategorie:Jude]]		[[Kategorie:Jude]]
	~~[[Kategorie:Judentum]]~~
	[[Kategorie:Troubadour]]		[[Kategorie:Troubadour]]
	[[Kategorie:Mann]]		[[Kategorie:Mann]]
	~~[[Kategorie:Narbonne]]~~
	[[Kategorie:Jüdische Musik]]		[[Kategorie:Jüdische Musik]]
	[[Kategorie:Mittelalter]]		[[Kategorie:Mittelalter]]
	~~[[Kategorie:13. Jahrhundert]]~~
	[[Kategorie:13. Jahrhundert]]		[[Kategorie:13. Jahrhundert]]