<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iftarlender</id>
	<title>Iftarlender - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iftarlender"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=Iftarlender&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-16T20:57:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in PlusPedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=Iftarlender&amp;diff=556572&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kärcher am 23. Juli 2017 um 15:30 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=Iftarlender&amp;diff=556572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-07-23T15:30:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Juli 2017, 15:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Iftarlender&#039;&#039;&#039; ist eine von &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Nadia Doukali&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;eingetragene [[Marke (Recht)|Marke]]. Dabei handelt es sich um einen an der Tradition des [[Adventskalender]]s angelehnten Ramadankalender.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Iftarlender&#039;&#039;&#039; ist eine von Nadia Doukali eingetragene [[Marke (Recht)|Marke]]. Dabei handelt es sich um einen an der Tradition des [[Adventskalender]]s angelehnten Ramadankalender.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Historie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Historie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Januar 2016 kam die muslimische Unternehmerin und Mutter Nadia Doukali auf die Idee des Iftarlenders: Der Ifarlender wurde von der Tradition des Adventskalenders inspiriert und richtet sich an Muslime aller Altersklassen und hat 30 Türen. Da das &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Fastenbrechen&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, auf &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Arabische Sprache|&lt;/del&gt;Arabisch&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;Iftar genannt, traditionell mit einer [[Dattel]] und einem Glas Milch begangen wird, entschied sich Doukali gemeinsam mit [[Brandt (Unternehmen)|Brandt]] Schokoladen nach für eine Dattel, die mit &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Fair Trade|&lt;/del&gt;Fair-Trade&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Vollmilchschokolade&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;überzogen wird. Die Umsetzung und Namensgebung erfolgte schnell und der Iftarlender startete im November 2016 mit Brandt Schokoladen als Produzenten. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/nadia-doukali-14554763.html &#039;&#039;Fastenbrechen mit Kalender Ramadan made in Germany&#039;&#039;], FAZ, 2. Dezember 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://de.euronews.com/2017/02/07/nadia-doukali-die-frau-hinter-dem-deutschen-ramadan-kalender &#039;&#039;Nadja Doukeli: Die Frau hinter dem deutschen Ramadan-Kalender&#039;&#039;], [[Euronews]], 7. Februar 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;FR&quot;&amp;gt;[http://www.fr.de/frankfurt/nadia-doukali-kreativ-fuers-friedliche-miteinander-a-289981 &#039;&#039; Nadia Doukali Kreativ fürs friedliche Miteinander&#039;&#039;], [[Frankfurter Rundschau]], 29. November 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Iftarlender sorgt für die [[Kommerzialisierung]] des [[Ramadan]]. Laut einem Bericht in der [[Süddeutsche Zeitung|Süddeutschen Zeitung]] witterten „Süßwarenhersteller und Confiserie-Ketten … ein großes Geschäft“. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.sueddeutsche.de/panorama/religion-jeden-tag-ein-tuerchen-1.3494751 &#039;&#039;Jeden Abend ein Türchen: Frankfurterin erfindet Ramadan-Kalender&#039;&#039;], [[Süddeutsche Zeitung]], 7. Mai 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Januar 2016 kam die muslimische Unternehmerin und Mutter Nadia Doukali auf die Idee des Iftarlenders: Der Ifarlender wurde von der Tradition des Adventskalenders inspiriert und richtet sich an Muslime aller Altersklassen und hat 30 Türen. Da das Fastenbrechen, auf Arabisch &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/ins&gt;Iftar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot; &lt;/ins&gt;genannt, traditionell mit einer [[Dattel]] und einem Glas Milch &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;oder Tee &lt;/ins&gt;begangen wird, entschied sich Doukali gemeinsam mit [[Brandt (Unternehmen)|Brandt]] Schokoladen nach für eine Dattel, die mit Fair-Trade-Vollmilchschokolade überzogen wird. Die Umsetzung und Namensgebung erfolgte schnell und der Iftarlender startete im November 2016 mit Brandt Schokoladen als Produzenten. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/nadia-doukali-14554763.html &#039;&#039;Fastenbrechen mit Kalender Ramadan made in Germany&#039;&#039;], FAZ, 2. Dezember 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://de.euronews.com/2017/02/07/nadia-doukali-die-frau-hinter-dem-deutschen-ramadan-kalender &#039;&#039;Nadja Doukeli: Die Frau hinter dem deutschen Ramadan-Kalender&#039;&#039;], [[Euronews]], 7. Februar 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&quot;FR&quot;&amp;gt;[http://www.fr.de/frankfurt/nadia-doukali-kreativ-fuers-friedliche-miteinander-a-289981 &#039;&#039; Nadia Doukali Kreativ fürs friedliche Miteinander&#039;&#039;], [[Frankfurter Rundschau]], 29. November 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Iftarlender sorgt für die [[Kommerzialisierung]] des [[Ramadan]]. Laut einem Bericht in der [[Süddeutsche Zeitung|Süddeutschen Zeitung]] witterten „Süßwarenhersteller und Confiserie-Ketten … ein großes Geschäft“. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.sueddeutsche.de/panorama/religion-jeden-tag-ein-tuerchen-1.3494751 &#039;&#039;Jeden Abend ein Türchen: Frankfurterin erfindet Ramadan-Kalender&#039;&#039;], [[Süddeutsche Zeitung]], 7. Mai 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anlässlich eines von JUMA, einem vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend geförderten Projekt für junge Muslime in Berlin, organisierten Fastenbrechens erwähnte Bundespräsident [[Frank-Walter Steinmeier]] den Iftarlender in seiner Rede: „Ein Bekannter hat mir vor ein paar Tagen erzählt, dass es das tatsächlich seit einiger Zeit gibt: einen „Adventskalender“ für den Ramadan, den „Iftarlender“. Ich finde, das ist ein wunderschönes Symbol nicht nur, weil es zeigt, wie sich unterschiedliche Traditionen ganz offenbar gegenseitig inspirieren können, sondern weil es ein Bild für das ist, was im Ramadan im Mittelpunkt steht: Jeden Tag ganz bewusst die Türen aufzumachen, Familie und Freunde einzuladen, andere Menschen teilhaben zu lassen an dem, was einem geschenkt ist“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Downloads/DE/Reden/2017/06/170610-Iftar-Essen-JUMA.pdf?__blob=publicationFile|titel=Rede des Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier am 10. Juni 2017|autor=|hrsg=|werk=|datum=10.7.2017|sprache=de|zugriff=2017-07-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anlässlich eines von JUMA, einem vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend geförderten Projekt für junge Muslime in Berlin, organisierten Fastenbrechens erwähnte Bundespräsident [[Frank-Walter Steinmeier]] den Iftarlender in seiner Rede: „Ein Bekannter hat mir vor ein paar Tagen erzählt, dass es das tatsächlich seit einiger Zeit gibt: einen „Adventskalender“ für den Ramadan, den „Iftarlender“. Ich finde, das ist ein wunderschönes Symbol nicht nur, weil es zeigt, wie sich unterschiedliche Traditionen ganz offenbar gegenseitig inspirieren können, sondern weil es ein Bild für das ist, was im Ramadan im Mittelpunkt steht: Jeden Tag ganz bewusst die Türen aufzumachen, Familie und Freunde einzuladen, andere Menschen teilhaben zu lassen an dem, was einem geschenkt ist“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Downloads/DE/Reden/2017/06/170610-Iftar-Essen-JUMA.pdf?__blob=publicationFile|titel=Rede des Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier am 10. Juni 2017|autor=|hrsg=|werk=|datum=10.7.2017|sprache=de|zugriff=2017-07-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kärcher</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=Iftarlender&amp;diff=556562&amp;oldid=prev</id>
		<title>Am m Gst: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Iftarlender&#039;&#039;&#039; ist eine von Nadia Doukali eingetragene Marke. Dabei handelt es sich um einen an der Tradition des Adventskalenders…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=Iftarlender&amp;diff=556562&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-07-23T13:36:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iftarlender&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine von &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Nadia_Doukali&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Nadia Doukali (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Nadia Doukali&lt;/a&gt; eingetragene &lt;a href=&quot;/wiki/Marke_(Recht)&quot; title=&quot;Marke (Recht)&quot;&gt;Marke&lt;/a&gt;. Dabei handelt es sich um einen an der Tradition des &lt;a href=&quot;/wiki/Adventskalender&quot; title=&quot;Adventskalender&quot;&gt;Adventskalenders&lt;/a&gt;…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iftarlender&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine von [[Nadia Doukali]] eingetragene [[Marke (Recht)|Marke]]. Dabei handelt es sich um einen an der Tradition des [[Adventskalender]]s angelehnten Ramadankalender.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historie ==&lt;br /&gt;
Im Januar 2016 kam die muslimische Unternehmerin und Mutter Nadia Doukali auf die Idee des Iftarlenders: Der Ifarlender wurde von der Tradition des Adventskalenders inspiriert und richtet sich an Muslime aller Altersklassen und hat 30 Türen. Da das [[Fastenbrechen]], auf [[Arabische Sprache|Arabisch]] Iftar genannt, traditionell mit einer [[Dattel]] und einem Glas Milch begangen wird, entschied sich Doukali gemeinsam mit [[Brandt (Unternehmen)|Brandt]] Schokoladen nach für eine Dattel, die mit [[Fair Trade|Fair-Trade]]-[[Vollmilchschokolade]] überzogen wird. Die Umsetzung und Namensgebung erfolgte schnell und der Iftarlender startete im November 2016 mit Brandt Schokoladen als Produzenten. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/nadia-doukali-14554763.html &amp;#039;&amp;#039;Fastenbrechen mit Kalender Ramadan made in Germany&amp;#039;&amp;#039;], FAZ, 2. Dezember 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://de.euronews.com/2017/02/07/nadia-doukali-die-frau-hinter-dem-deutschen-ramadan-kalender &amp;#039;&amp;#039;Nadja Doukeli: Die Frau hinter dem deutschen Ramadan-Kalender&amp;#039;&amp;#039;], [[Euronews]], 7. Februar 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;FR&amp;quot;&amp;gt;[http://www.fr.de/frankfurt/nadia-doukali-kreativ-fuers-friedliche-miteinander-a-289981 &amp;#039;&amp;#039; Nadia Doukali Kreativ fürs friedliche Miteinander&amp;#039;&amp;#039;], [[Frankfurter Rundschau]], 29. November 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Iftarlender sorgt für die [[Kommerzialisierung]] des [[Ramadan]]. Laut einem Bericht in der [[Süddeutsche Zeitung|Süddeutschen Zeitung]] witterten „Süßwarenhersteller und Confiserie-Ketten … ein großes Geschäft“. &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.sueddeutsche.de/panorama/religion-jeden-tag-ein-tuerchen-1.3494751 &amp;#039;&amp;#039;Jeden Abend ein Türchen: Frankfurterin erfindet Ramadan-Kalender&amp;#039;&amp;#039;], [[Süddeutsche Zeitung]], 7. Mai 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anlässlich eines von JUMA, einem vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend geförderten Projekt für junge Muslime in Berlin, organisierten Fastenbrechens erwähnte Bundespräsident [[Frank-Walter Steinmeier]] den Iftarlender in seiner Rede: „Ein Bekannter hat mir vor ein paar Tagen erzählt, dass es das tatsächlich seit einiger Zeit gibt: einen „Adventskalender“ für den Ramadan, den „Iftarlender“. Ich finde, das ist ein wunderschönes Symbol nicht nur, weil es zeigt, wie sich unterschiedliche Traditionen ganz offenbar gegenseitig inspirieren können, sondern weil es ein Bild für das ist, was im Ramadan im Mittelpunkt steht: Jeden Tag ganz bewusst die Türen aufzumachen, Familie und Freunde einzuladen, andere Menschen teilhaben zu lassen an dem, was einem geschenkt ist“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Downloads/DE/Reden/2017/06/170610-Iftar-Essen-JUMA.pdf?__blob=publicationFile|titel=Rede des Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier am 10. Juni 2017|autor=|hrsg=|werk=|datum=10.7.2017|sprache=de|zugriff=2017-07-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Am m Gst</name></author>
	</entry>
</feed>