Jiddisch - Versionsgeschichte

Kulturspion: nicht jeder kennt diese Zeichen, und etwas zum Ursprung

2019-08-19T14:53:55Z

nicht jeder kennt diese Zeichen, und etwas zum Ursprung

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2019, 14:53 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräisch]]e, [[aramäisch]]e, [[Slawen\|slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".		'''Jiddisch''' ([[hebräisch]] יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist als [[Dialekt]] aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräisch]]e, [[aramäisch]]e, [[Slawen\|slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".
	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==
	<references/>		<references/>

	[[Kategorie:Jiddisch\| ]]		[[Kategorie:Jiddisch\| ]]
	[[Kategorie:Jüdische Sprache]]		[[Kategorie:Jüdische Sprache]]
	[[Kategorie:Einzelsprache]]		[[Kategorie:Einzelsprache]]
	[[Kategorie:Germanische Sprachen]]		[[Kategorie:Germanische Sprachen]]

	{{PPA-Kupfer}}		{{PPA-Kupfer}}

Michelle DuPont am 19. August 2019 um 13:12 Uhr

2019-08-19T13:12:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2019, 13:12 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräisch]]e, [[aramäisch]]e, [[slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräisch]]e, [[aramäisch]]e, [[Slawen\|slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".
	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==
	<references/>		<references/>

Michelle DuPont am 19. August 2019 um 13:11 Uhr

2019-08-19T13:11:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2019, 13:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[~~hebräische~~]], [[aramäisch]]e, [[slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräisch]]e, [[aramäisch]]e, [[slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".
	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==
	<references/>		<references/>

Michelle DuPont am 19. August 2019 um 13:11 Uhr

2019-08-19T13:11:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2019, 13:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, ~~aramäische~~, ~~slawische~~ und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in [[Mitteleuropa\|Mittel]]- und [[Osteuropa]], heute weltweit insbesondere von [[Ultraorthodoxes Judentum\|haredischen Juden]] im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der [[Migration]] von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich [[hebräische]], [[aramäisch]]e, [[slawisch]]e und [[Romanische Sprachen\|romanische]] Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref> Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".

	Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==
	<references/>		<references/>

	[[Kategorie:Jiddisch\| ]]		[[Kategorie:Jiddisch\| ]]
	[[Kategorie:Jüdische Sprache]]		[[Kategorie:Jüdische Sprache]]
	[[Kategorie:Einzelsprache]]		[[Kategorie:Einzelsprache]]
	[[Kategorie:Germanische Sprachen]]		[[Kategorie:Germanische Sprachen]]

	{{PPA-Kupfer}}		{{PPA-Kupfer}}

Fmrauch am 28. Januar 2017 um 14:20 Uhr

2017-01-28T14:20:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Januar 2017, 14:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem ~~Mittelhochdeutschen~~ hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von [[Aschkenasim\|aschkenasischen]] [[Juden]] in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem [[Mittelhochdeutsch]]en hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert.<ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>

	Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".		Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".
Zeile 10:		Zeile 10:
	[[Kategorie:Einzelsprache]]		[[Kategorie:Einzelsprache]]
	[[Kategorie:Germanische Sprachen]]		[[Kategorie:Germanische Sprachen]]
	~~[[Kategorie:Jüdische Kultur]]~~

	{{~~Vorlage:~~PPA-~~Eisen~~}}		{{PPA-Kupfer}}

Michael Kühntopf am 4. März 2013 um 22:16 Uhr

2013-03-04T22:16:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. März 2013, 22:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>

			Die Prognosen für ein künftiges Überleben der Sprache wechseln beständig zwischen "Renaissance" und "dem Tode geweiht".

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Pfitzi: references ...

2012-01-11T18:07:41Z

references ...

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2012, 18:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>

			== Einzelnachweise ==
			<references/>

	[[Kategorie:Jiddisch\| ]]		[[Kategorie:Jiddisch\| ]]

Pfitzi: Einzelnachweis ...

2012-01-11T18:07:10Z

Einzelnachweis ...

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2012, 18:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und ~~weitere~~ Sprachelemente integriert und assimiliert.		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und romanische Sprachelemente integriert und assimiliert. <ref>Marion Aptroot und Roland Gruschka: ''Jiddisch - Geschichte und Kultur einer Weltsprache'', C.H. Beck, München, 2010, S. 15</ref>



	[[Kategorie:Jiddisch\| ]]		[[Kategorie:Jiddisch\| ]]

Anthoney: Eisen

2012-01-11T17:20:52Z

Eisen

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2012, 17:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und weitere Sprachelemente integriert und assimiliert.		'''Jiddisch''' (יידיש oder אידיש) ist eine zunächst von aschkenasischen Juden in Mittel- und Osteuropa, heute weltweit insbesondere von haredischen Juden im Alltagsgebrauch gesprochene und geschriebene, circa 1.000 Jahre alte Sprache. Sie ist aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangen, verbreitete sich ab dem 11. Jahrhundert als Folge der Migration von Juden nach Osteuropa und hat im Laufe der Zeit zusätzlich hebräische, aramäische, slawische und weitere Sprachelemente integriert und assimiliert.

	~~==Andere Lexika==~~

	*[http://de.wikipedia.org/wiki/Jiddisch Jiddisch in der Wikipedia]

	[[Kategorie:Jiddisch\| ]]		[[Kategorie:Jiddisch\| ]]
Zeile 10:		Zeile 8:
	[[Kategorie:Germanische Sprachen]]		[[Kategorie:Germanische Sprachen]]
	[[Kategorie:Jüdische Kultur]]		[[Kategorie:Jüdische Kultur]]

			{{Vorlage:PPA-Eisen}}

Anthoney: hat „Jiddische Sprache“ nach „Jiddisch“ verschoben: wie bei wp

2012-01-11T17:20:23Z

hat „Jiddische Sprache“ nach „Jiddisch“ verschoben: wie bei wp

← Nächstältere Version	Version vom 11. Januar 2012, 17:20 Uhr
(kein Unterschied)