Matthias Monka - Versionsgeschichte

Fmrauch: /* Leben */ das sind auch nur Übersetzungen !

2025-12-08T13:24:35Z

Leben: das sind auch nur Übersetzungen !

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 13:24 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Nach Bandprojekten gründete er im Jahre 1998 Triplepack. Das Trio coverte hauptsächlich Klassiker aus dem Pop/Rockbereich und arrangiert es um auf [[Swing (Musikrichtung)\|Swing]]. Auch eigene, von Monka geschriebene Songs, werden von Triplepack in Szene gesetzt und zusammen mit bekannten Titeln auf drei Alben veröffentlicht. Parallel dazu sang und spielte er mit dem World Beat Multiinstrumentalisten Harry Payuta, mit dem er das Album „Departure“ veröffentlichte.		Nach Bandprojekten gründete er im Jahre 1998 Triplepack. Das Trio coverte hauptsächlich Klassiker aus dem Pop/Rockbereich und arrangiert es um auf [[Swing (Musikrichtung)\|Swing]]. Auch eigene, von Monka geschriebene Songs, werden von Triplepack in Szene gesetzt und zusammen mit bekannten Titeln auf drei Alben veröffentlicht. Parallel dazu sang und spielte er mit dem World Beat Multiinstrumentalisten Harry Payuta, mit dem er das Album „Departure“ veröffentlichte.

	Auch als Texter war Monka tätig. So ~~schrieb~~ er zusammen mit [[Leslie Mandoki]] die ~~deutschen~~ Texte für die Filmmusik zu Disney' s Bärenbrüder. Vertreten auf dem Soundtrack sind unter anderem [[Phil Collins]] und [[Gracia Baur\|Gracia]]. Monka trat auch als Sänger in Erscheinung, er sang mit Phil Collins den Track „Willkommen“.		Auch als Texter war Monka tätig. So übersetzte er zusammen mit [[Leslie Mandoki]] die Texte für die Filmmusik zu Disney' s Bärenbrüder. Vertreten auf dem Soundtrack sind unter anderem [[Phil Collins]] und [[Gracia Baur\|Gracia]]. Monka trat auch als Sänger in Erscheinung, er sang mit Phil Collins den Track „Willkommen“.

	Mit dem Produzenten Stefan Heil veröffentlichte er online das Album „Zu Zweit“ mit der dazugehörigen Single „Durch den Regen“. Etwa zur gleichen Zeit schrieb er mit Mandoki auch Texte für [[Peter Maffay]].		Mit dem Produzenten Stefan Heil veröffentlichte er online das Album „Zu Zweit“ mit der dazugehörigen Single „Durch den Regen“. Etwa zur gleichen Zeit schrieb er mit Mandoki auch Texte für [[Peter Maffay]].
Zeile 13:		Zeile 13:
	Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.		Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.

	2009 veröffentlichte er die CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für die Neuauflage des Films „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ~~([[No Angels]])~~. Ebenso ~~schrieb~~ er im gleichen Jahr ~~deutsche~~ Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).		2009 veröffentlichte er die CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für die Neuauflage des Films „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]]. Ebenso übersetzte er im gleichen Jahr Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).

	Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.		Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.

Fmrauch: /* Leben */ den hat er wohl nur neu übersetzt !

2025-12-08T13:01:22Z

Leben: den hat er wohl nur neu übersetzt !

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 13:01 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.		Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.

	2009 veröffentlichte er die CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für ~~den Song „Someday my Prince will come“ („Ich wart auf dich mein Prinz“) für den Film~~ „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).		2009 veröffentlichte er die CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für die Neuauflage des Films „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).

	Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.		Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.

Fmrauch: wurde bei WP gelöscht !

2025-12-08T12:44:02Z

wurde bei WP gelöscht !

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 12:44 Uhr
Zeile 121:		Zeile 121:
	[[Kategorie:Mann]]		[[Kategorie:Mann]]

	{{~~Vorlage:~~PPA-~~Silber~~}}		{{PPA-Venus}}
			*[https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%C3%B6schkandidaten/29._Januar_2019#Matthias_Monka_(gel%C3%B6scht) Löschdiskussion]

Fmrauch: /* Als Texter */ einheitliche Schreibweise wäre besser

2025-12-08T12:42:00Z

Als Texter: einheitliche Schreibweise wäre besser

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 12:42 Uhr
Zeile 89:		Zeile 89:

	=== Als Texter ===		=== Als Texter ===
	* ~~Disneys~~ „Bärenbrüder“		* Disney's „Bärenbrüder“
	* „Laut und Leise“ (für Peter Maffay)		* „Laut und Leise“ (für Peter Maffay)
	* „Der Weg ist dein Ziel“ (für Lydia Wegner)		* „Der Weg ist dein Ziel“ (für Lydia Wegner)
	* ~~Disneys~~ „Schneewittchen und die sieben Zwerge“: „Ich wart auf dich mein Prinz“		* Disney's „Schneewittchen und die sieben Zwerge“: „Ich wart auf dich mein Prinz“
	* ~~Disneys [[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|~~„Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]		* Disney's „Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“
	* Watt`n Skandaal (für Annie Heger)		* ''Watt`n Skandaal'' (für Annie Heger)
	* Stimmen des Südens (für den FC Bayern München)		* ''Stimmen des Südens'' (für den FC Bayern München)

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

Fmrauch: /* Als Texter */ dopp. Links

2025-12-08T11:55:09Z

Als Texter: dopp. Links

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 11:55 Uhr
Zeile 89:		Zeile 89:

	=== Als Texter ===		=== Als Texter ===
			* Disneys „Bärenbrüder“
	* Disneys ~~„[[Bärenbrüder]]“~~
	* „Laut und Leise“ (für Peter Maffay)		* „Laut und Leise“ (für Peter Maffay)
	* „Der Weg ist dein Ziel“ (für Lydia Wegner)		* „Der Weg ist dein Ziel“ (für Lydia Wegner)
	* Disneys ~~„[[Schneewittchen~~ und die sieben ~~Zwerge]]“~~ „Ich wart auf dich mein Prinz“		* Disneys „Schneewittchen und die sieben Zwerge“: „Ich wart auf dich mein Prinz“
	* Disneys [[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|„Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]		* Disneys [[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|„Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]
	* Watt`n Skandaal (für Annie Heger)		* Watt`n Skandaal (für Annie Heger)

Fmrauch am 8. Dezember 2025 um 11:47 Uhr

2025-12-08T11:47:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 11:47 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Matthias Monka.jpg\|mini\|Matthias Monka 2012]]		[[Datei:Matthias Monka.jpg\|mini\|Matthias Monka 2012]]
	'''Matthias Monka''' (* 19. Dezember [[1971]] in [[Bremen]]) ist ein deutscher Sänger, Pianist, Komponist und Texter. Er schrieb unter anderem Liedtexte für [[Peter Maffay]] und für Disney's „[[Bärenbrüder]]“ sowie „[[Schneewittchen und die sieben Zwerge]]“.		'''Matthias Monka''' (* 19. Dezember [[1971]] in [[Bremen]]) ist ein deutscher Sänger, Pianist, Komponist und Texter. Er schrieb unter anderem Liedtexte für [[Peter Maffay]] und für Disney's Filme „[[Bärenbrüder]]“ sowie „[[Schneewittchen und die sieben Zwerge]]“.

	== Leben ==		== Leben ==
Zeile 13:		Zeile 13:
	Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.		Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.

	2009 veröffentlichte er die ~~Mini-~~CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für den Song „Someday my Prince will come“ („Ich wart auf dich mein Prinz“) für den Film „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).		2009 veröffentlichte er die CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für den Song „Someday my Prince will come“ („Ich wart auf dich mein Prinz“) für den Film „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).

	Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.		Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.

Fmrauch: so ist es klarer

2025-12-08T11:43:10Z

so ist es klarer

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 11:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Matthias Monka.jpg\|mini\|Matthias Monka 2012]]		[[Datei:Matthias Monka.jpg\|mini\|Matthias Monka 2012]]
	'''Matthias Monka''' (* 19. Dezember [[1971]] in [[Bremen]]) ist ein deutscher Sänger, Pianist, Komponist und Texter. Er schrieb unter anderem ~~Texte~~ für [[Peter Maffay]] und für Disney's „[[Bärenbrüder]]“ sowie „[[Schneewittchen und die sieben Zwerge]]“.		'''Matthias Monka''' (* 19. Dezember [[1971]] in [[Bremen]]) ist ein deutscher Sänger, Pianist, Komponist und Texter. Er schrieb unter anderem Liedtexte für [[Peter Maffay]] und für Disney's „[[Bärenbrüder]]“ sowie „[[Schneewittchen und die sieben Zwerge]]“.

	== Leben ==		== Leben ==

Fmrauch: /* Leben */ falsche Grammatik

2025-12-08T11:42:33Z

Leben: falsche Grammatik

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2025, 11:42 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Leben ==		== Leben ==
	Monka wurde in der Kindheit musikalisch gefördert. Im Alter von sechs Jahren ~~schenkten~~ ihm seine Mutter ~~wieder~~ Willen seines Vaters ein Klavier, mit 8 Jahren bekam er kurzzeitig Klavierunterricht. 1981 gründete er mit Schulfreunden seine erste Band, in der er sang. 1984 ~~spielt~~ er das erste Mal [[Keyboard]] in einer Rockband. Er war mit Abstand das jüngste Bandmitglied und sammelte erste Liveerfahrungen in Clubs und auf Livefestivals. Zu diesem Zeitpunkt schrieb er auch eigene Songs und baute seine gesangliche Begabung aus. Darüber hinaus begann er Schlagzeug zu spielen. Er spielte auch zeitweise in der Band ~~die~~ rasenden Romantiker mit.		Monka wurde in der Kindheit musikalisch gefördert. Im Alter von sechs Jahren schenkte ihm seine Mutter gegen den Willen seines Vaters ein Klavier, mit 8 Jahren bekam er kurzzeitig Klavierunterricht. 1981 gründete er mit Schulfreunden seine erste Band, in der er sang. 1984 spielte er das erste Mal [[Keyboard]] in einer Rockband. Er war mit Abstand das jüngste Bandmitglied und sammelte erste Liveerfahrungen in Clubs und auf Livefestivals. Zu diesem Zeitpunkt schrieb er auch eigene Songs und baute seine gesangliche Begabung aus. Darüber hinaus begann er Schlagzeug zu spielen. Er spielte auch zeitweise in der Band ''Die rasenden Romantiker'' mit.

	Nach Bandprojekten gründete er im Jahre 1998 Triplepack. Das Trio coverte hauptsächlich Klassiker aus dem Pop/Rockbereich und arrangiert es um auf [[Swing (Musikrichtung)\|Swing]]. Auch eigene, von Monka geschriebene Songs, werden von Triplepack in Szene gesetzt und zusammen mit bekannten Titeln auf drei Alben veröffentlicht. Parallel dazu sang und spielte er mit dem World Beat Multiinstrumentalisten Harry Payuta, mit dem er das Album „Departure“ veröffentlichte.		Nach Bandprojekten gründete er im Jahre 1998 Triplepack. Das Trio coverte hauptsächlich Klassiker aus dem Pop/Rockbereich und arrangiert es um auf [[Swing (Musikrichtung)\|Swing]]. Auch eigene, von Monka geschriebene Songs, werden von Triplepack in Szene gesetzt und zusammen mit bekannten Titeln auf drei Alben veröffentlicht. Parallel dazu sang und spielte er mit dem World Beat Multiinstrumentalisten Harry Payuta, mit dem er das Album „Departure“ veröffentlichte.
Zeile 13:		Zeile 13:
	Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.		Seit 2007 ist er regelmäßig als Backgroundsänger bei den Soulmates ([[Leslie Mandoki]]) tätig und stand mit [[Eric Burdon]], [[Bobby Kimball]] (Toto), [[Paul Anthony Young]], [[Alannah Myles]], [[Howard Jones]], [[Chris Thompson]] ([[Manfred Mann’s Earth Band]]), [[Chris de Burgh]], [[Weather Girls]], [[Roger Chapman]], [[Roger Hodgson]] ([[Supertramp]]) und [[Peter Maffay]] auf der Bühne.

	2009 veröffentlichte er die Mini-CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney ~~Deutsche~~ Texte zu schreiben unter anderem für den Song „Someday my Prince will come“ („Ich wart auf dich mein Prinz“) für den Film „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).		2009 veröffentlichte er die Mini-CD „Schlaf gut Lullabys“ mit eigenen Songs und erhielt erneut den Auftrag für Disney deutsche Texte zu schreiben unter anderem für den Song „Someday my Prince will come“ („Ich wart auf dich mein Prinz“) für den Film „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ auf DVD- und Blu-ray, gesungen von [[Lucy Diakowska]] ([[No Angels]]). Ebenso schrieb er im gleichen Jahr deutsche Liedtexte für den Disneyfilm „[[Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz\|Tinkerbell – die Suche nach dem verlorenen Schatz“]]. [[Maite Kelly]] singt hier u. a. die von Monka geschriebene deutsche Fassung von „Gift of a Friend“ („Ein Freund, der zu dir steht“). Im Mai 2012 erschien sein 16 eigene Tracks umfassendes, erstes Solo-Album 'Abseits des Weges' (Starfish Music, LC 02722).

	Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.		Im gleichen Jahr bekam er zum wiederholten Male den Auftrag des Erfolgsproduzenten [[Leslie Mandoki]] deutsche Texte zu verfassen – diesmal für den FC Bayern München im Rahmen der Fan-CD "Stimmen des Südens". Laut Monka sei dies eine große Herausforderung gewesen, da er selbst kaum etwas mit Fußball zu tun habe.

Fmrauch: kein Mehrwert durch diese Infobox

2025-12-08T11:38:23Z

kein Mehrwert durch diese Infobox

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Matthias Monka.jpg|mini|Matthias Monka 2012]]
 '''Matthias Monka''' (* 19. Dezember [[1971]] in [[Bremen]]) ist ein deutscher Sänger, Pianist, Komponist und Texter. Er schrieb unter anderem Texte für [[Peter Maffay]] und für Disney's „[[Bärenbrüder]]“ sowie „[[Schneewittchen und die sieben Zwerge]]“.
 == Leben ==

Anthoney am 29. Januar 2019 um 22:00 Uhr

2019-01-29T22:00:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Januar 2019, 22:00 Uhr
Zeile 132:		Zeile 132:
	[[Kategorie:Mann]]		[[Kategorie:Mann]]

	{{Vorlage:PPA-~~Venus~~}}		{{Vorlage:PPA-Silber}}