Russenluster - Versionsgeschichte

Fmrauch: bei WP vorhanden

2023-07-09T12:09:19Z

bei WP vorhanden

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2023, 12:09 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.		Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.

	~~== Literatur ==~~		{{PPA-Kupfer}}
	*[[Wolfgang Teuschl]]: ''Wiener Dialekt Lexikon'', 2013		*[[Wolfgang Teuschl]]: ''Wiener Dialekt Lexikon'', 2013

Fmrauch: /* Literatur */

2023-07-09T12:08:21Z

Literatur

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2023, 12:08 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	== Literatur ==		== Literatur ==
	Wolfgang Teuschl: ''Wiener Dialekt Lexikon'', 2013		*[[Wolfgang Teuschl]]: ''Wiener Dialekt Lexikon'', 2013

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Fmrauch: Google-Buchvorschau funktioniert nicht mehr

2023-07-09T12:06:38Z

Google-Buchvorschau funktioniert nicht mehr

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2023, 12:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Russenluster.jpg\|thumb\|right\|„Russenluster“]]		[[Datei:Russenluster.jpg\|thumb\|right\|„Russenluster“]]
	Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[~~Österreichisches Deutsch\|österreichischen Sprachgebrauch~~]] die Raumbeleuchtung mittels einer von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]], die in einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm angebracht ist.<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false]</ref>		Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[österreich]]ischen Sprachgebrauch die Raumbeleuchtung mittels einer von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]], die in einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm angebracht ist.<ref>[[Walter Koschatzky]]: ''Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers'', 2001, S. 286</ref>

	Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch\|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung.<ref>[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]</ref> Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein.<ref>[http://derstandard.at/2317097/Russenluster standard.at: Russenluster: ein Gruß aus dem Osten] 31. Jänner 2006</ref>		Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch\|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung.<ref>[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]</ref> Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein.<ref>[http://derstandard.at/2317097/Russenluster standard.at: Russenluster: ein Gruß aus dem Osten] 31. Jänner 2006</ref>
Zeile 6:		Zeile 6:
	Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.		Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.

	== ~~Weblinks~~ ==		== Literatur ==
	~~{{wiktionary}}~~		Wolfgang Teuschl: ''Wiener Dialekt Lexikon'', 2013

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Am m Gst: -LA

2013-11-14T19:48:37Z

-LA

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2013, 19:48 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~<noinclude>~~
	~~{{Löschantragstext\|tag=11\|monat=November\|jahr=2013\|titel=Russenluster}}~~
	''Für dieses Lemma sehe ich keine Relevanz. Einen [[Österreichisches Deutsch\|österreichischen Sprachgebrauch]] kann ich auch nicht nachvollziehen. Dieser wird im Artikel auch nicht belegt und damit der Eintrag begründet. Die beiden Weblinks stellen mehr Fragen als sie das Lemma beantworten oder gar begründen würden. Aktuell gelesen schlicht hart am Rassismus und ohne jeden Hintergrund, welcher diese meinung entkräften oder relativieren könnte.'' --[[Spezial:Beiträge/89.204.154.134\|89.204.154.134]] 20:44, 11. Nov. 2013 (CET)
	~~----</noinclude>~~

	[[Datei:Russenluster.jpg\|thumb\|right\|„Russenluster“]]		[[Datei:Russenluster.jpg\|thumb\|right\|„Russenluster“]]
	Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch\|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]], die in einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm angebracht ist.<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false]</ref>		Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch\|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]], die in einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm angebracht ist.<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false]</ref>

Am m Gst: 13 Versionen: löschbedroht

2013-11-14T19:48:15Z

13 Versionen: löschbedroht

Neue Seite

<noinclude>
{{Löschantragstext|tag=11|monat=November|jahr=2013|titel=Russenluster}}
''Für dieses Lemma sehe ich keine Relevanz. Einen [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] kann ich auch nicht nachvollziehen. Dieser wird im Artikel auch nicht belegt und damit der Eintrag begründet. Die beiden Weblinks stellen mehr Fragen als sie das Lemma beantworten oder gar begründen würden. Aktuell gelesen schlicht hart am Rassismus und ohne jeden Hintergrund, welcher diese meinung entkräften oder relativieren könnte.'' --[[Spezial:Beiträge/89.204.154.134|89.204.154.134]] 20:44, 11. Nov. 2013 (CET)
----</noinclude>

[[Datei:Russenluster.jpg|thumb|right|„Russenluster“]]
Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]], die in einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm angebracht ist.<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false]</ref>

Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung.<ref>[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]</ref> Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein.<ref>[http://derstandard.at/2317097/Russenluster standard.at: Russenluster: ein Gruß aus dem Osten] 31. Jänner 2006</ref>

Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.

== Weblinks ==
{{wiktionary}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie: Kultur (Österreich)]]
[[Kategorie:Elektrische Leuchte]]

Am m Gst: nur belegbares belassen

2013-11-12T00:52:47Z

nur belegbares belassen

Neue Seite

[[Datei:Russenluster.jpg|thumb|right|„Russenluster“]]
Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]].<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false Online]</ref>

Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung.<ref>[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]</ref> Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein.<ref>[http://derstandard.at/2317097/Russenluster standard.at: Russenluster: ein Gruß aus dem Osten] 31. Jänner 2006</ref>

Im deutschsprachigen Raum ist einer dieser Ausführung änliche Lampenfassung auch als Baustellenfassung oder Renovierfassung bekannt.<ref>[https://www.google.de/search?q=baustellenfasung&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&gws_rd=cr&ei=b1KBUtPMLcrPtQbngoGACA Baustellenfassung], [https://www.google.de/search?q=renovierfassung&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&gws_rd=cr&ei=1FGBUt3lOIPmswaTzoC4Bw#q=renovierfassung&rls=org.mozilla:de:official Renovierfassung]</ref>

== Weblinks ==
* {{Wiktionary}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie: Kultur (Österreich)]]
[[Kategorie:Elektrische Leuchte]]

Herkunft: [https://de.wikipedia.org/wiki/Russenluster Wikipedia], [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Russenluster&action=history Autoren]
(Aktuell | Vorherige) 21:23, 11. Nov. 2013‎ TotalUseless (Diskussion | Beiträge)‎ . . (2.111 Bytes) (+365)‎ . . (noch ein Beleg) (rückgängig) [Markierung ausstehend]
(Aktuell | Vorherige) 19:44, 11. Nov. 2013‎ 89.204.154.134 (Diskussion)‎ . . (1.746 Bytes) (+642)‎ . . (rückgängig) [Markierung ausstehend]
(Aktuell | Vorherige) 18:03, 8. Apr. 2013‎ Summ (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.104 Bytes) (+7)‎ . . (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 00:54, 2. Jan. 2013‎ 84.151.45.194 (Diskussion)‎ . . (1.097 Bytes) (-6)‎ . . (Fachlich falschen Text korrigiert => ohne Fassung geht (fast) nicht, sicherlich gemeint: Fassung ohne Lampenschirm) (rückgängig) [gesichtet von Datu Dong]
(Aktuell | Vorherige) 13:44, 27. Mai 2012‎ Angerdan (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.103 Bytes) (-11)‎ . . (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 19:06, 28. Jan. 2011‎ Invisigoth67 (Diskussion | Beiträge)‎ K . . (1.114 Bytes) (+1)‎ . . (→‎Weblinks: typo) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 15:58, 28. Jan. 2011‎ Wdwd (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.113 Bytes) (+58)‎ . . (+Abbildung) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 19:18, 26. Jan. 2011‎ Invisigoth67 (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.055 Bytes) (0)‎ . . (typo) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 17:09, 26. Jan. 2011‎ AFrayMo (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.055 Bytes) (+1.055)‎ . . (AZ: Die Seite wurde neu angelegt: Ein '''Russenluster''' bezeichnet im österreichischen Sprachgebrauch die R…) [automatisch gesichtet]

Am m Gst: Die Seite wurde neu angelegt: „„Russenluster“ Ein '''Russenluster''' bezeichnet im österreichischen Sprachgebrauch d…“

2013-11-11T21:28:25Z

Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|right|„Russenluster“ Ein '''Russenluster''' bezeichnet im österreichischen Sprachgebrauch d…“

Neue Seite

[[Datei:Russenluster.jpg|thumb|right|„Russenluster“]]
Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]].<ref>[[Walter Koschatzky]]: Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers, 2001, S. 286 [http://books.google.de/books?id=PQeyb1mNE90C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=russenluster&source=bl&ots=BtyC8NlABi&sig=J35uBa3stWS9AXhTaTFksjB3ETA&hl=de&sa=X&ei=H0iBUvfbBIzKswbOkoGQCQ&ved=0CG8Q6AEwCw#v=onepage&q=russenluster&f=false Online]</ref>

Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung. Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein. Möglich ist auch ein Wortursprung aus der [[Besetztes Nachkriegsösterreich|Besatzungszeit]], insbesondere im Zusammenhang mit [[Plünderung|Plünderungen]] durch russische Soldaten, die häufig prachtvolle [[Kronleuchter|Luster]] mitnahmen.

== Weblinks ==
*[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]
*[http://derstandard.at/2317097/Russenluster Russenluster: ein Gruß aus dem Osten]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie: Kultur (Österreich)]]
[[Kategorie:Elektrische Leuchte]]

Herkunft: [https://de.wikipedia.org/wiki/Russenluster Wikipedia], [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Russenluster&action=history Autoren]
(Aktuell | Vorherige) 21:23, 11. Nov. 2013‎ TotalUseless (Diskussion | Beiträge)‎ . . (2.111 Bytes) (+365)‎ . . (noch ein Beleg) (rückgängig) [Markierung ausstehend]
(Aktuell | Vorherige) 19:44, 11. Nov. 2013‎ 89.204.154.134 (Diskussion)‎ . . (1.746 Bytes) (+642)‎ . . (rückgängig) [Markierung ausstehend]
(Aktuell | Vorherige) 18:03, 8. Apr. 2013‎ Summ (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.104 Bytes) (+7)‎ . . (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 00:54, 2. Jan. 2013‎ 84.151.45.194 (Diskussion)‎ . . (1.097 Bytes) (-6)‎ . . (Fachlich falschen Text korrigiert => ohne Fassung geht (fast) nicht, sicherlich gemeint: Fassung ohne Lampenschirm) (rückgängig) [gesichtet von Datu Dong]
(Aktuell | Vorherige) 13:44, 27. Mai 2012‎ Angerdan (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.103 Bytes) (-11)‎ . . (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 19:06, 28. Jan. 2011‎ Invisigoth67 (Diskussion | Beiträge)‎ K . . (1.114 Bytes) (+1)‎ . . (→‎Weblinks: typo) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 15:58, 28. Jan. 2011‎ Wdwd (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.113 Bytes) (+58)‎ . . (+Abbildung) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 19:18, 26. Jan. 2011‎ Invisigoth67 (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.055 Bytes) (0)‎ . . (typo) (rückgängig) [automatisch gesichtet]
(Aktuell | Vorherige) 17:09, 26. Jan. 2011‎ AFrayMo (Diskussion | Beiträge)‎ . . (1.055 Bytes) (+1.055)‎ . . (AZ: Die Seite wurde neu angelegt: Ein '''Russenluster''' bezeichnet im österreichischen Sprachgebrauch die R…) [automatisch gesichtet]

89.204.154.134 am 11. November 2013 um 19:44 Uhr

2013-11-11T19:44:08Z

Neue Seite

<noinclude>
{{Löschantragstext|tag=11|monat=November|jahr=2013|titel=Russenluster}}
''Für dieses Lemma sehe ich keine Relevanz. Einen [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] kann ich auch nicht nachvollziehen. Dieser wird im Artikel auch nicht belegt und damit der Eintrag begründet. Die beiden Weblinks stellen mehr Fragen als sie das Lemma beantworten oder gar begründen würden. Aktuell gelesen schlicht hart am Rassismus und ohne jeden Hintergrund, welcher diese meinung entkräften oder relativieren könnte.'' --[[Spezial:Beiträge/89.204.154.134|89.204.154.134]] 20:44, 11. Nov. 2013 (CET)
----</noinclude>

[[Datei:Russenluster.jpg|thumb|right|„Russenluster“]]
Ein '''Russenluster''' bezeichnet im [[Österreichisches Deutsch|österreichischen Sprachgebrauch]] die Raumbeleuchtung mittels einer einfachen Fassung ohne Lampenschirm von der Zimmerdecke hängenden [[Glühlampe]].

Die Herkunft dieser Bezeichnung ist unklar: einerseits bedeutet in der [[Wienerisch|Wiener Mundart]] "''etwas russisch machen''" eine schlampige bzw. nur provisorische Arbeitsausführung. Allerdings kann mit dem Wort "Russenluster" auch die (angenommene) spartanische Ausstattung russischer Haushalte gemeint sein. Möglich ist auch ein Wortursprung aus der [[Besetztes Nachkriegsösterreich|Besatzungszeit]], insbesondere im Zusammenhang mit [[Plünderung|Plünderungen]] durch russische Soldaten, die häufig prachtvolle [[Kronleuchter|Luster]] mitnahmen.

== Weblinks ==
*[http://www.sagen.at/texte/gegenwart/oesterreich/wien/russeninwien.html Sagen.at: Russen in Wien]
*[http://derstandard.at/2317097/Russenluster Russenluster: ein Gruß aus dem Osten]

[[Kategorie: Kultur (Österreich)]]
[[Kategorie:Elektrische Leuchte]]

84.151.45.194: Fachlich falschen Text korrigiert => ohne Fassung geht (fast) nicht, sicherlich gemeint: Fassung ohne Lampenschirm

2013-01-02T00:54:51Z

Fachlich falschen Text korrigiert => ohne Fassung geht (fast) nicht, sicherlich gemeint: Fassung ohne Lampenschirm

Neue Seite