https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=The_Reluctant_Fundamentalist 2026-08-15T09:15:00Z Versionsgeschichte dieser Seite in PlusPedia MediaWiki 1.43.3 https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=775218&oldid=prev 2021-06-25T20:23:07Z

<p>unklarer Link</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. Juni 2021, 20:23 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des [[pakistan]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">isch-[[Großbritannien|britischen]] </del>Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus. Das Buch wurde in 25 Sprachen übersetzt.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Mohsin_Hamid#Work&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des [[pakistan]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ischen </ins>Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus. Das Buch wurde in 25 Sprachen übersetzt.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Mohsin_Hamid#Work&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td></tr> </table>

OberKorrektor https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=774860&oldid=prev 2021-06-23T10:43:13Z

<p>internationale Verbreitung !</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juni 2021, 10:43 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des [[pakistan]]isch-[[Großbritannien|britischen]] Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des [[pakistan]]isch-[[Großbritannien|britischen]] Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Das Buch wurde in 25 Sprachen übersetzt.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Mohsin_Hamid#Work&lt;/ref&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Reluctant_Fundamentalist Artikel] in der englischen Wikipedia</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Weblinks ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Weblinks ==</div></td></tr> </table>

OberKorrektor https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=774839&oldid=prev 2021-06-23T09:55:16Z

<p>auch hier</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juni 2021, 09:55 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Zeile 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Weblinks ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[https://www.perlentaucher.de/buch/mohsin-hamid/der-fundamentalist-der-keiner-sein-wollte.html Zusammenstellung] von [[Buchrezension]]en</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Einzelnachweise ==</div></td></tr> </table>

OberKorrektor https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=774833&oldid=prev 2021-06-23T09:39:41Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juni 2021, 09:39 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pakistanisch</del>-britischen Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[pakistan]]isch</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Großbritannien|</ins>britischen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Sie wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton  veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td></tr> </table>

Vincent Crane https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=774823&oldid=prev 2021-06-23T09:19:07Z

<p>das ist nur die Buchreieh</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juni 2021, 09:19 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des pakistanisch-britischen Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Er </del>wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Penguin Books]]) </del>veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''The Reluctant Fundamentalist''' ({{deS}} ''Der Fundamentalist, der keiner sein wollte'') ist eine [[Novelle]] des pakistanisch-britischen Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sie </ins>wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{PPA-Opal}}</div></td></tr> </table>

OberKorrektor https://ddn.pluspedia.org/w/index.php?title=The_Reluctant_Fundamentalist&diff=774822&oldid=prev 2021-06-23T09:17:59Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;The Reluctant Fundamentalist&#039;&#039;&#039; ({{deS}} &#039;&#039;Der Fundamentalist, der keiner sein wollte&#039;&#039;) ist eine <a href="/wiki/Novelle" title="Novelle">Novelle</a> des pakistanisch-britischen Schriftstellers …“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;The Reluctant Fundamentalist&#039;&#039;&#039; ({{deS}} &#039;&#039;Der Fundamentalist, der keiner sein wollte&#039;&#039;) ist eine [[Novelle]] des pakistanisch-britischen Schriftstellers [[Mohsin Hamid]]. Er wurde 2007 beim britischen Verlag Hamish Hamilton ([[Penguin Books]]) veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung erschien im selben Jahr bei [[Hoffmann und Campe]]. Der [[Klett Verlag]] brachte den {{enS}}en Text ab 2013 für den [[Fremdsprache]]nunterricht heraus.<br /> <br /> {{PPA-Opal}}<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> [[Kategorie:Literarisches Werk]]<br /> [[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Literatur (Englisch)]]<br /> [[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]<br /> [[Kategorie:Roman, Epik]]<br /> [[Kategorie:Buch 2007]]</div>

OberKorrektor