Transkulturation - Versionsgeschichte

Felix Fäbri am 7. März 2025 um 14:20 Uhr

2025-03-07T14:20:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2025, 14:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Transkulturation''' bezeichnet in den [[Kulturwissenschaft]]en die [[Einfluss]]nahme einer menschlichen [[Kultur]] auf andere Kulturen und Länder die damit verbundenen Veränderungen in der [[Gesellschaft (Soziologie)\|Gesellschaft]]. Der Begriff wurde ab den 1930er Jahren von dem [[kuba]]nischen [[Anthropologen]] [[Fernando Ortiz Fernández]] geprägt,<ref>Fernando Ortiz: ''El fenómeno social de la transculturación y su importancia en Cuba.'' In: ''Revista Bimestre Cubana.'' Band 46, Havanna 1940, S. 273–278 (spanisch; [http://www.fundacionfernandoortiz.cult.cu/downloads/ortiz/Del_fenomeno_social_de_la_transculturacion.pdf PDF; 64 kB; 6 Seiten] auf fundacionfernandoortiz.cult.cu).</ref> und zwar in bewusster Abgrenzung zum damals in der amerikanischen Anthropologie verbreiteten Begriff der ''[[Akkulturation]]'' (Anpassung von gesellschaftlichen Kulturen an Nachbarkulturen).<ref>Elke Sturm-Trigonakis: ''Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die neue Weltliteratur.'' Würzburg 2007, ISBN 3-8260-3499-6, S. 84 ({{Google Buch\| Land=DE\| BuchID=dCKh5iXKu40C\| Seite=84\| Linktext=Seitenansicht\| Hervorhebung=Transkulturation}}).</ref>		'''Transkulturation''' bezeichnet in den [[Kulturwissenschaft]]en die [[Einfluss]]nahme einer menschlichen [[Kultur]] auf andere Kulturen und Länder die damit verbundenen Veränderungen in der [[Gesellschaft (Soziologie)\|Gesellschaft]]. Der Begriff wurde ab den 1930er Jahren von dem [[kuba]]nischen [[Anthropologie\|Anthropologen]] [[Fernando Ortiz Fernández]] geprägt,<ref>Fernando Ortiz: ''El fenómeno social de la transculturación y su importancia en Cuba.'' In: ''Revista Bimestre Cubana.'' Band 46, Havanna 1940, S. 273–278 (spanisch; [http://www.fundacionfernandoortiz.cult.cu/downloads/ortiz/Del_fenomeno_social_de_la_transculturacion.pdf PDF; 64 kB; 6 Seiten] auf fundacionfernandoortiz.cult.cu).</ref> und zwar in bewusster Abgrenzung zum damals in der amerikanischen Anthropologie verbreiteten Begriff der ''[[Akkulturation]]'' (Anpassung von gesellschaftlichen Kulturen an Nachbarkulturen).<ref>Elke Sturm-Trigonakis: ''Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die neue Weltliteratur.'' Würzburg 2007, ISBN 3-8260-3499-6, S. 84 ({{Google Buch\| Land=DE\| BuchID=dCKh5iXKu40C\| Seite=84\| Linktext=Seitenansicht\| Hervorhebung=Transkulturation}}).</ref>

	Als Beispiele gelten:		Als Beispiele gelten:

Fmrauch am 10. Juli 2021 um 13:26 Uhr

2021-07-10T13:26:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2021, 13:26 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900		* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900
	* [[Amerikanisierung]] seit dem 20. Jahrhundert		* [[Amerikanisierung]] seit dem 20. Jahrhundert

			In einigen Fällen ist der Begriff umstritten, sofern es sich nur um ganz bestimmte Bereiche, zum Beispiel die Sprache, handelt.

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

Fmrauch am 10. Juli 2021 um 13:23 Uhr

2021-07-10T13:23:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2021, 13:23 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	* [[Multikulturalismus]]		* [[Multikulturalismus]]

	{{PPA-~~Kupfer~~}}		{{PPA-Silber}}

	== Einzelnachweise ==		== Einzelnachweise ==

Fmrauch am 10. Juli 2021 um 12:54 Uhr

2021-07-10T12:54:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2021, 12:54 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	* [[Islamisierung]], vor allem während der islamischen Expansion		* [[Islamisierung]], vor allem während der islamischen Expansion
	* [[Hispanisierung]] Mittel- und Südamerikas		* [[Hispanisierung]] Mittel- und Südamerikas
	* Anglisierung Nordamerikas, ~~Australiens~~ und ~~Neuseelands~~		* [[Anglisierung]] Nordamerikas, [[Australien]]s und [[Neuseeland]]s
	* Französisierung von [[Brüssel]] im 19. und 20. Jahrhundert		* Französisierung von [[Brüssel]] im 19. und 20. Jahrhundert
	* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900		* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900

Fmrauch am 10. Juli 2021 um 12:53 Uhr

2021-07-10T12:53:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2021, 12:53 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* [[Hispanisierung]] Mittel- und Südamerikas		* [[Hispanisierung]] Mittel- und Südamerikas
	* Anglisierung Nordamerikas, Australiens und Neuseelands		* Anglisierung Nordamerikas, Australiens und Neuseelands
	* Französisierung [[Brüssel]] im 19. und 20. Jahrhundert		* Französisierung von [[Brüssel]] im 19. und 20. Jahrhundert
	* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900		* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900
	* [[Amerikanisierung]] seit dem 20. Jahrhundert		* [[Amerikanisierung]] seit dem 20. Jahrhundert

Fmrauch: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Transkulturation''' bezeichnet in den Kulturwissenschaften die Einflussnahme einer menschlichen Kultur auf andere Kulturen und Länder die damit…“

2021-07-10T12:50:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Transkulturation''' bezeichnet in den Kulturwissenschaften die Einflussnahme einer menschlichen Kultur auf andere Kulturen und Länder die damit…“

Neue Seite

'''Transkulturation''' bezeichnet in den [[Kulturwissenschaft]]en die [[Einfluss]]nahme einer menschlichen [[Kultur]] auf andere Kulturen und Länder die damit verbundenen Veränderungen in der [[Gesellschaft (Soziologie)|Gesellschaft]]. Der Begriff wurde ab den 1930er Jahren von dem [[kuba]]nischen [[Anthropologen]] [[Fernando Ortiz Fernández]] geprägt,<ref>Fernando Ortiz: ''El fenómeno social de la transculturación y su importancia en Cuba.'' In: ''Revista Bimestre Cubana.'' Band 46, Havanna 1940, S. 273–278 (spanisch; [http://www.fundacionfernandoortiz.cult.cu/downloads/ortiz/Del_fenomeno_social_de_la_transculturacion.pdf PDF; 64 kB; 6 Seiten] auf fundacionfernandoortiz.cult.cu).</ref> und zwar in bewusster Abgrenzung zum damals in der amerikanischen Anthropologie verbreiteten Begriff der ''[[Akkulturation]]'' (Anpassung von gesellschaftlichen Kulturen an Nachbarkulturen).<ref>Elke Sturm-Trigonakis: ''Global playing in der Literatur. Ein Versuch über die neue Weltliteratur.'' Würzburg 2007, ISBN 3-8260-3499-6, S. 84 ({{Google Buch| Land=DE| BuchID=dCKh5iXKu40C| Seite=84| Linktext=Seitenansicht| Hervorhebung=Transkulturation}}).</ref>

Als Beispiele gelten:

* [[Hellenisierung]] zur Zeit des Hellenismus (antikes Griechenland)
* [[Romanisierung]] zur Zeit des Römischen Reiches
* [[Christianisierung]], vor allem während der [[Europäische Expansion|europäischen Expansion]]
* [[Islamisierung]], vor allem während der islamischen Expansion
* [[Hispanisierung]] Mittel- und Südamerikas
* Anglisierung Nordamerikas, Australiens und Neuseelands
* Französisierung [[Brüssel]] im 19. und 20. Jahrhundert
* [[Magyarisierung]], [[Germanisierung]] und [[Russifizierung]] um 1900
* [[Amerikanisierung]] seit dem 20. Jahrhundert

== Siehe auch ==
* [[Multikulturalismus]]

{{PPA-Kupfer}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Transkulturation| ]]
[[Kategorie:Sozialer Prozess]]